Corte Suprema di Cassazione

Sentenza n. 31583 ud. 30/06/2026 - deposito del 19/08/2026

Delitti contro la persona: Reato di cui all’art. 612-bis cod. pen. - Mancata comparizione all’udienza del querelante - Integrazione dell’ipotesi di remissione tacita ex art. 152, comma terzo, n. 1), cod. pen. - Esclusione - Ragioni.

Ordinanza n. 24699 del 18/08/2026

Spese giudiziali civili: RISARCIMENTO DANNI - Spese giudiziali civili - Spese sostenute per consulenza tecnica di parte - Condanna del soccombente alla rifusione - Liquidazione officiosa - Sussistenza - Differenze con la consulenza di parte stragiudiziale - Ragioni.

Sentenza n. 31016 ud. 06/08/2026 - deposito del 12/08/2026

Procedimenti speciali: Giudizio di appello avverso sentenza emessa in esito all’applicazione del rito abbreviato – Rinnovazione istruttoria – Condizioni – Indicazione – Diversa qualificazione del fatto effettuata nella sentenza di primo grado, senza previa sollecitazione al contraddittorio delle parti – Giudizio di necessarietà della prova da acquisire – Obbligo di assicurare il diritto di difesa – Sussistenza.

Raccolta n. 7 del 17/08/2026

Raccolta mensile delle ordinanze interlocutorie della Corte di cassazione – Luglio 2026

Questione Penale Decisa del ricorso R.G. 25030/2025 ud. 15/01/2026

(1) Se il giudice per le indagini preliminari, in un procedimento cautelare riguardante più indagati ai quali sono contestati reati connessi ex art. 12 cod. proc. pen. o probatoriamente collegati ex art. 371, comma 2, lett. b) e c), cod. proc. pen., quando ritenga sussistenti le condizioni per applicare, nei confronti di uno o più di essi, una misura personale in assenza di previo interrogatorio ai sensi dell'art. 291, comma 1-quater, cod. proc. pen., possa effettuare l'interrogatorio successivo anche nei confronti dei coindagati destinatari di misura personale per i quali è previsto l'espletamento dell'interrogatorio preventivo. 

(2) Se l'omissione del previo interrogatorio nei casi in cui esso è previsto dall'art. 291, comma 1-quater, cod. proc. pen. integri una nullità c.d. a regime intermedio ex art. 178, comma 1, lett. c), cod. proc, pen. che possa essere dedotta per la prima volta dinanzi al tribunale del riesame.

Sentenza n. 24599 del 10/08/2026

Prescrizione e decadenza:

135. RISARCIMENTO DEI DANNI
Fatto dannoso costituente reato - Diritto al risarcimento del danno - Prescrizione - Costituzione di parte civile nel processo penale - Cause di interruzione e di sospensione della prescrizione del reato - Applicabilità.
107. PRESCRIZIONE E DECADENZA
135. RISARCIMENTO DEI DANNI
Fatto dannoso costituente reato - Diritto al risarcimento del danno - Costituzione di parte civile nel processo penale - Eccezione di prescrizione - Giudizio civile di rinvio ex art. 622 c.p.p. - Preclusione.
114. PROCEDIMENTO CIVILE
135. RISARCIMENTO DEI DANNI
Giudizio civile di rinvio ex art. 622 c.p.p. - Nuove domande ed eccezioni - Ammissibilità - Fondamento - Limiti.

Ordinanza n. 24491 del 05/08/2026

Successioni: Accettazione di eredità con beneficio di inventario - Termine assegnato ex art. 500 c.c. - Applicabilità alla liquidazione individuale - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.

Ordinanza interlocutoria n. 24317 del 31/07/2026

Impiego pubblico: Docente a tempo determinato - Orario di lavoro a tempo parziale inferiore al 50% dell’orario complessivo settimanale - Carta elettronica del docente - Art. 1, comma 121, della l. n. 107 del 2015 nella versione anteriore alle modifiche apportate dall’art. 14, comma 4-bis, del d.l. n. 113 del 2024, conv. dalla l. n. 143 del 2024, e dall’art. 1, comma 572, lett. a), b), c), l. n. 207 del 2024 e dall’art. 6-bis, comma 1, lett. a) l. n. 79 del 2025 - Spettanza - Misura dell’erogazione - Rinvio pregiudiziale alla Corte UE ex art. 267 TFUE.

Sentenza n. 28586 ud. 16/04/2025 - deposito del 28/07/2026

Reati contro l'ordine pubblico: Omessa comunicazione delle variazioni patrimoniali ex art. 31 legge 13 settembre 1982, n. 646 – Condannato per reato aggravato ai sensi del terzo comma dell’art. 416-bis.1 cod. pen. - Attenuante della dissociazione - Configurabilità del reato - Sussistenza.