Corte Suprema di Cassazione

Sentenza n. 36318 ud. 14/10/2026 - deposito del 15/10/2026

Mandato d'arresto europeo: Richiesta di consegna per l’esecuzione di una pena detentiva - Rifiuto opposto dallo Stato di esecuzione per il rischio di sottoposizione del condannato a trattamento penitenziario inumano o degradante - Richiesta allo Stato di emissione di trasmettere la sentenza di condanna al fine di riconoscerla e di eseguire la pena nel territorio italiano - Necessità - Ragioni.

Sentenza n. 36526 ud. 26/02/2026 - deposito del 16/10/2026

Reati contro il patrimonio: “Superbonus 110%” - Conseguimento di credito di imposta mediante la presentazione di fatture per operazioni in tutto o in parte inesistenti - Contributo percepito nelle forme dello sconto in fattura o della cessione del credito - Reato configurabile - Truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche - Momento consumativo - Comunicazione dell'opzione all'Amministrazione finanziaria e accettazione del credito da parte del fornitore o del cessionario - Sussistenza - Utilizzo, riscossione o ulteriore cessione del credito - Irrilevanza.

Sentenza n. 36525 ud. 26/02/2026 - deposito del 16/10/2026

Reati contro il patrimonio: “Superbonus 110%” - Conseguimento di credito di imposta mediante la presentazione di fatture per operazioni in tutto o in parte inesistenti - Contributo percepito nelle forme dello sconto in fattura o della cessione del credito - Reato configurabile - Truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche - Momento consumativo - Comunicazione dell'opzione all'Amministrazione finanziaria e accettazione del credito da parte del fornitore o del cessionario - Sussistenza - Utilizzo, riscossione o ulteriore cessione del credito - Irrilevanza.

Sentenza n. 36314 ud. 07/10/2026 - deposito del 15/10/2026

Pena: Pene sostitutive di pene detentive brevi - Sentenza divenuta irrevocabile prima del 30 dicembre 2022 - Pena detentiva divenuta eseguibile a seguito della revoca della sospensione condizionale già concessa dal giudice della cognizione - Possibilità di chiedere l’applicazione di una pena sostitutiva - Esclusione - Ragioni.

Questione Penale Decisa del ricorso R.G. 23976/2025 ud. 26/02/2026

(1) Se, nella materia dei cc.dd. Superbonus 110%, di cui al d.l. 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, la costituzione di un credito di imposta fittizio, mediante la presentazione di fatture per operazioni in tutto o in parte inesistenti e con opzione, in luogo dell'utilizzo diretto della detrazione, per un contributo sotto forma di sconto anticipato dai fornitori ovvero per la cessione di un credito d'imposta di importo pari alla detrazione, sia condotta sussumibile nella fattispecie di reato di cui all'art. 316-ter cod. pen. o in quella di cui agli artt. 640 e 640-bis cod. pen.; 

(2) Se, nell'ipotesi in cui la condotta sopra descritta sia da definire giuridicamente ai sensi degli artt. 640 e 640-bis cod. pen., essa integri il reato in forma consumata ovvero in forma tentata.

Questione Penale Decisa del ricorso R.G. 23971/2025 ud. 26/02/2026

(1) Se, nella materia dei cc.del. Superbonus 110%, di cui al d.I. 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, la costituzione di un credito di imposta fittizio, mediante la presentazione di fatture per operazioni in tutto o in parte inesistenti e con opzione, in luogo dell'utilizzo diretto della detrazione, per un contributo sotto forma di sconto anticipato dai fornitori ovvero per la cessione di un credito d'imposta di importo pari alla detrazione, sia condotta sussumibile nella fattispecie di reato di cui all'art. 316-ter cod. pen. o in quella di cui agli artt. 640 e 640-bis cod. pen.; 

(2) Se, nell'ipotesi in cui la condotta sopra descritta sia da definire giuridicamente ai sensi degli artt. 640 e 640-bis cod. pen., essa integri il reato in forma consumata ovvero in forma tentata.

Questione Penale Pendente del ricorso R.G. 14166/2025 ud. 26/11/2026

Se, in tema di impugnazione delle misure di prevenzione, a seguito dell'intervenuta modifica dell'art. 27 del d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, per effetto della legge 17 ottobre 2017, n. 161, il provvedimento di diniego della richiesta di revoca del sequestro prodromico alla confisca sia inoppugnabile oppure possa essere contestato mediante incidente di esecuzione ovvero attraverso ricorso alla corte d'appello o in cassazione secondo la disciplina generale di cui all'art. 10 d.lgs. n. 159 del 2011.

Sentenza n. 26864 del 14/10/2026

Previdenza sociale: Pensione anticipata "quota cento" - Divieto di cumulo con redditi da lavoro dipendente o autonomo - Violazione - Conseguenze - Perdita totale del trattamento pensionistico - Esclusione - Riduzione corrispondente al guadagno percepito nel periodo - Sussistenza.

Sentenza n. 35986 ud. 17/09/2026 - deposito del 13/10/2026

Giudice (atti e provvedimenti): Richiesta di applicazione della pena formulata ex art. 447 cod. proc. pen. - Giudice per le indagini preliminari che abbia emesso una misura cautelare personale - Incompatibilità - Sussistenza - Ragioni.